Question

根據(jù)所給中文完成句子翻譯。
【小題1】那個(gè)人使我想起我的英語(yǔ)老師。
That man _______ my English teacher.
【小題2】你能給我們提供一些關(guān)于交換生的計(jì)劃嗎？
Could you please ___ about student exchange programs?
【小題3】我們到達(dá)火車站時(shí)，他們正在等待我們。
When we got to the station, they _______us.
【小題4】他來(lái)沈陽(yáng)5天了.
He ________________ for five days.
【小題5】我們不能推遲制定計(jì)劃.
_______________________
【小題6】到吃飯的時(shí)間了.
________________________
【小題7】你愿意做一名志愿者嗎？
__________________

Answer 1

【小題1】reminds me of   
【小題2】provide me with some information   
【小題3】were waiting for
【小題4】has been in Shenyang  
【小題5】We can’t put off making the plan.
【小題6】 It’s time for lunch/ It’s time to have lunch. 
【小題7】 Would you like to be a volunteer?

解析試題分析：
【小題1】此題考查固定短語(yǔ)remind sb of sth意思是讓某人回想起某人或某物。因主語(yǔ)是that man是單數(shù)，故謂語(yǔ)動(dòng)詞要用reminds.
【小題2】此題考查固定句型結(jié)構(gòu)provide sb with sth表示給某人提供某物。
【小題3】此題考查固定結(jié)構(gòu)wait for表示等候，根據(jù)語(yǔ)境可知表示動(dòng)作正在進(jìn)行故用過(guò)去進(jìn)行時(shí)。
【小題4】此題考查固定句型結(jié)構(gòu)it’s time to do sth或it’s time for sth表示該做某事了。
【小題5】此題考查固定句型結(jié)構(gòu)would you like to do sth表示愿意做某事嗎？
考點(diǎn)：翻譯
點(diǎn)評(píng)：此題重點(diǎn)考查固定句型結(jié)構(gòu)的基本用法，平時(shí)應(yīng)加強(qiáng)詞匯，短語(yǔ)等基礎(chǔ)知識(shí)的積累，多練習(xí)，掌握一些翻譯技巧。